Since 2003 Audrey has partnered with companies from the US, UK, Australia, Hong Kong and China to deliver programs for their clients and throughout the region. She works with them to learn their program design, ensure the translation is the best it can be, understand where things may need to be adjusted for the cultural context, and conduct the appropriate client liaison work and follow-up after the course.
A native English speaker who has been immersed in the Chinese language for 25 years, Audrey brings distinct advantages to the table. As a westerner she easily and quickly grasps both the intent and the nuances of the course. As someone who has been delivering content in China for about a decade now, she is alert to the pitfalls of bringing western content to China and can help in ensuring the course achieves its objectives in a way that's meaningful to Chinese participants.
Audrey doesn’t just deliver in China though. She travels throughout the region and worldwide. Countries she’s delivered programs in include:
| Australia | Cambodia | China | Hong Kong | India |
| Indonesia | Korea | Malaysia | Philippines | Singapore |
| Taiwan | Thailand | United Kingdom | United States | Vietnam |